英文繪本 English picture book • 32 pages • 20.5 x 25.5 cm
It's true that getting along can be difficult, but Giraffe and Bird don't even try. When Bird makes a face, Giraffe sticks out his tongue; when Bird tweets in his ear, Giraffe invades Bird's personal space. Bird can't put up with Giraffe's bad breath; Giraffe can't abide it when Bird eats too much fiber and then ... well, you know.
A hilarious debut by author and artist Rebecca Bender, Giraffe and Bird combines a clever text introducing synonyms with bright, expressive art to tell the funny and slightly tender story of two enemies who eventually realize they are much better off together.
相處起來確實很困難，但長頸鹿和鳥沒有嘗試。當鳥做鬼臉時，長頸鹿伸出舌頭；當鳥在他耳邊發脾氣時，長頸鹿就侵入了鳥的個人空間。鳥無法忍受長頸鹿的口臭；當鳥吃太多纖維時，長頸鹿無法忍受，然後……好吧，你知道。 作家兼藝術家麗貝卡·本德(Rebecca Bender) 的搞笑處女作《長頸鹿和鳥》將介紹同義詞的巧妙文字與明亮、富有表現力的藝術相結合，講述了兩個敵人的有趣而略帶溫柔的故事，他們最終意識到他們在一起會更好。
